Philippe Besson: En sommeraften
Bøger > Boganmeldelser
Bogen udkom 13. september 2024
218 sider
240 kr
Oversat af Mikael Arnbjerg
Kontakt Holgers Forlag på 20122715 eller mikael@holgersforlag.dk
Holgers Forlag udsender en ny roman af Philippe Besson i en meget fin oversættelse til dansk. Flot at man kan udsende en roman, der udkom på fransk i januar 2024 allerede nu! Bravo! Det er ikke forlagets første bog af Luc Besson, for i 2021 udgav man Hold op med at lyve. Den nye roman samler op på mange ting fra den omtalte bog fra 2021 og fører os et skridt videre i forfatterens beskæftigelse med de uskyldige ungdomsår, der pludselig ikke er en kronisk uskyld.
Fortælleren Philippe, der er ret identisk med forfatteren Philippe Besson, har i mange år, faktsik siden 1985, været plaget af at erindre eller endda tro, at han ser en person, der forsvandt den sommer i 1985. Dette værk virker som en forløsning i forhold til, hvad forfatteren/fortælleren oplever som knap 18-årig.
Som hver sommer kommer Philippe med sin familie for at holde ferie på Île de Ré, hvor han mødes med sine venner François og Christophe, som han har kendt hele livet. 1985 var året, hvor de fyldte 18, året, men også overgangsalderen, hvor den ene fod stadig er i barndommen, og den anden allerede er i voksenlivet...
Det år kom der en ny til gruppen. Nicolas var flyttet til øen med sin mor sidste vinter, på flugt fra en voldelig far. Han er en stille, flegmatisk person, men hans nonchalance og mystik tiltaler straks Philippe, som hurtigt bliver venner med Nicolas. Da Marc og hans søster, den smukke Alice, ankommer fra Paris for at holde ferie på øen, er der lagt op til en uforglemmelig sommer og et spil mellem de seks personer...
Alt synes at være starten på endnu en sommer i uskyldighedens tegn, endnu for tidligt til at forlade barndommen, men sommeren bliver noget anderledes og et vendepunkt i de unges liv. Hvad der sker, vil jeg ikke afsløre her.
Philippe Besson har gjort et fantastisk stykke arbejde med at skildre en tid for ikke så længe siden, hvor mobiltelefoner ikke havde koloniseret vores forhold til andre, hvor vi ikke konstant blev informeret, stimuleret og opfordret. Det var en tid med enkelhed og autenticitet, hvor glæden ved at være sammen var det eneste, der virkelig betød noget... For de unge er sommerferien med kammeraterne tiden til at slappe af, leve et driverliv, i nuet uden at se hverken frem eller tilbage, snak om alt andet end noget seriøst, og så selvfølgelig de spirende lyster hvor man er til piger eller drenge.
Det, der skete i sommeren 1985: vanskeligheden ved at finde ud af, hvem man virkelig er, søgen efter seksuel identitet, følelsen af kærlighed, samfundets intolerance over for homoseksualitet, fra ung til voksen.
Det er en roman, der lugter af nostalgi, let, behagelig, ubekymret og useriøs. Forfatteren undlader ikke at lave et par sammenligninger mellem 1985 og i dag, og det minder os om, hvor meget tingene har ændret sig, og ikke nødvendigvis til det bedre.
Philippe Besson skriver flydende og klart, hans ord er enkle, klare og præcise, og han tager os med tilbage til fællesskabet i ferierne i slutningen af ungdomsårene, hvor alt stadig er muligt, hvor alt stadig skal gøres, hvor verden åbner sig for os med begejstring. Med sin kyndige pen indfanger han de øjeblikke, der er fyldt med enkelhed, hvor kedsomhed er synonymt med frihed. Scenerne er fyldt med autenticitet, men da man ikke bliver 18 år igen indhylles man i melankoli og nostalgi. Men bogens unge bliver lidt for pludselitg og på ubehagelig vis opmærksomme på, at de ikke kan fortsætte med at leve i en boble.
En rigtig god bog!
Jens Peder Weibrecht
Callas 22/10-2024